關於 Swanson Manufacturing 直接貼附中文標籤之公告
為持續提升台灣市場之產品品質與一致性，並進一步簡化分銷流程，Swanson 特此公告一項全新的標籤計畫，並將自 2026 年 1 月 起正式生效。
自 2026 年 1 月起，凡由台灣授權經銷商 JY TREND INTERNATIONAL CO., LTD. 進口之部分指定商品，將於美國 Swanson 工廠端直接貼附中文標籤。此一原廠線上貼標流程預計涵蓋 29 項指定品項，可確保標籤位置一致、品質穩定，同時有效簡化經銷商於在地端的作業流程。
針對銷售量較低，或目前市場需求尚不足以支撐原廠大量預貼中文標籤之品項，仍將維持由台灣經銷商於原英文包裝上加貼中文標籤之方式，以符合台灣相關法規與監管要求。
Swanson 始終致力於為台灣的合作夥伴與消費者提供可靠、合規且品質有保障的產品。若對本次標籤計畫更新有任何疑問，敬請聯絡我們的客服服務團隊，我們將竭誠為您說明。
